Résultats de 1 à 5 sur 5

Sujet : pouvez vous me corrigé pour savoir ou commence la traduction de ce verset

  1. #1
    Membre récent
    Inscrit
    July 2011
    Messages
    15

    pouvez vous me corrigé pour savoir ou commence la traduction de ce verset

    slm wR wB

    J'ai ce debut de verset,pouvez vous me dire si par exemple si"illa wusAAaha" var avec l'autre partie du verset ou bien c'est bon comme ça.


    S2 V286

    la yukallifu allahu nafsan illa wusAAaha
    Allah n´impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité.

    laha ma kasabat waAAalayha ma iktasabat
    Elle sera récompensée du bien qu´elle aura fait, punie du mal qu´elle aura fait

  2. #2
    Membre récent
    Inscrit
    July 2011
    Messages
    15
    slm wR wB

    up

  3. #3
    Membre habitué
    Inscrit
    July 2011
    Messages
    315

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



    Oui il me semble que c'est bon comme ça.

    لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ
    Allah n'impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité. Elle sera récompensée du bien qu'elle aura fait, punie du mal qu'elle aura fait.

    Wa Allâhu a'lam.



    و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


  4. #4
    Membre récent
    Inscrit
    July 2011
    Messages
    15
    Citation Envoyé par Ibn Nacer Voir le message

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



    Oui il me semble que c'est bon comme ça.

    لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ
    Allah n'impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité. Elle sera récompensée du bien qu'elle aura fait, punie du mal qu'elle aura fait.

    Wa Allâhu a'lam.



    و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    slm wR wB

    barakAllahoufik akhi

  5. #5
    Membre habitué
    Inscrit
    July 2011
    Messages
    315

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


    Wa fîka..............


    و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


Tags pour ce sujet

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas éditer vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé